Hand Of Love Charity - John Hoon For Christmas

...from johnhoon.com...

【愛の手チャリティオークション】

毎日新聞大阪版　12月4日紙面
「愛の手チャリティオークション」紙上オークションにJohn-Hoonが参加しております。
社団法人「家庭擁護促進協会」大阪事務所（大阪市天王寺区）への寄付となります。
John-Hoonはサイン入りＴシャツを10枚提供しております。Ｔシャツは発売中のグッズ『モノクロ顔写真入り』です。

子供達の為に力になりたいと思っております。是非ご参加をお待ちしております。

※ハガキに必要事項を記入し、12月10日必着でご応募ください。最高額を入札された方が落札者です。商品発送をもって通知とさせていただき、商品は代金引換の宅急便で発送（送料と代引手数料は落札者負担）します。落札者と金額は後日、大阪版に掲載します。

【表面】
〒530-8251　毎日新聞大阪本社社会部　（住所の記載はいりません）
愛の手チャリティー係
【裏面記載】
①９番ジョンフンサイン入りＴシャツ
②購入希望金額（1円単位までお書きください）
③ご住所
④電話番号

これからもチャリティ活動に参加してまいりますので、よろしくお願い致します。

Harian Osaka edisi 4 Desemeber, John Hoon ikut berpartisipasi dalam lelang yang berjudul 'The Hand Of Love Charity'
John Hoon menawarkan 10 tanda tangan di T-Shirt. Dan T-Shirtnya akan diwadahi dalam sebuah mug monochrome

Untuk anak anak kita ingin bisa memberi tenaga/bantuan. Mohon partisipasinya ya.

Desember 10 batasnya. Jumlah yang paling besar otomatis yang memenangkan lelang. Kamu akan mendapatkan barang barang diatas dan pembayarannya saat barang akan dikirimkan. Dan pemenangnya akan diumumkan di Harian Osaka beserta jumlah uang yang sudah disumbangkan lewat lelang ini

Kartu Post bagian depan ditulis :
〒530-8251　毎日新聞大阪本社社会部　（住所の記載はいりません）
愛の手チャリティー係

Bagian belakang kartu post ditulis :
①９番ジョンフンサイン入りＴシャツ
②購入希望金額（1円単位までお書きください）
③ご住所
④電話番号

1. Jumlah T-Shirt yang diinginkan
2. Ingin dibeli dengan harga berapa, dalam Yen
3. Alamat
4. Nomer telp

Partisipasi untuk ikut lelang ini dibuka mulai hari ini, silahkan ikut.