Jeong Hoon's Quotation

Saturday, December 20, 2008

Berita Resmi Tentang Image Meeting



...2008-12-19 17:26:29 johnhoon.com...

【オフィシャルクラブ映像会開催のお知らせ】

テーマ:ブログ

皆様、今年もあと僅かとなりましたがいかがお過ごしでしょうか。

さて、2008年に開催されましたJohn-Hoonの名古屋でのイベント、

その他未公開映像を含めたオフィシャルクラブの映像会を開催いたします。

プレゼントもご用意いたしましたので是非お越しください。

1月10日(土)名古屋 今池ガスホール

A11:00 1回目開場 11:30-13:00 1回目上映

B14:30 2回目開場 15:00-16:30 2回目上映


1月11日(日)大阪 ABCホール

C11:00 1回目開場 11:30-13:00 1回目上映

D14:30 2回目開場 15:00-16:30 2回目上映


1月12日(月・祝)福岡 アクロス福岡円形ホール

E11:00 1回目開場 11:30-13:00 1回目上映

F14:30 2回目開場 15:00-16:30 2回目上映


1月31日(土)東京 文化放送メディアプラスホール

G14:30 2回目開場 15:00-16:30 2回目上映

H18:00 3回目開場 18:30-20:00 3回目上映


○料 金○ 

全席指定 一般4000円(税込・各会場ごとに異なるデザインのプレゼント付)

 未就学児童は保護者膝上観覧無料。オフィシャルクラブ会員様 3500円


○お申込方法○

1回のお申込は2名様まで可能です。

ご希望会場、時間をご確認の上、アルファベットをご覧になり、お申込ください。

満員になり次第終了となります。当日発売も予定しております。

本イベントは映像会ですので、John-Hoon本人の参加はございません。

郵便口座番号:00120-3-87089加入者名:エニー

金額:(4000円×人数)+500円(返送手数料)

通信欄 :①JH映像会②アルファベット、希望会場、時間③枚数 (※1回につき2枚まで)

      ④お名前⑤同伴者氏名⑥メールアドレスまたは携帯

      ※連絡のとれますものにしてください。

ご依頼人:郵便番号、ご住所、お名前、お電話番号


主催 ジョンフンオフィシャルクラブ/クロスワン 協力 オフィスマレン

☆Mail official-club@mbe.nifty.com   FAX 03-3220-1727

☆チケットに関するお問合せ  ちけっとぽーと  03-5403-3330(平日)


Hi semua,
Tahun ini akan segera berakhir walaupun sudah banyak kegiatan yang dilakukan bukan? Well...acara yang diadakan di Nagoya 2008, sebagai acara tambahannya kita akan adakan acara image meeting yang juga akan menampilkan gambar gambar yang belum pernah dipublikasikan. Kita juga akan menyediakan hadiah hadiah, jadi silahkan datang ditempat tempat yang sudah dijadwalkan.
Hi everyone,
this year will pass and we had increase activity right? Well, the event in the Nagoya of John-Hoon which is held in 2008, In addition we hold the image meeting of the official club which includes not yet released image. Because we prepared the present, please cross over by all means.

January 10th (Saturday) Nagoya Imaike 今池ガスホール Hall
A 11:00 1st opening place 11:30 - 13:00 1st screening
B 14:30 2nd opening place 15:00 - 16:30 2nd screening

January 11th (day) Osaka ABC ABCホール Hall
C 11:00 1st opening place 11:30 - 13:00 1st screening
D 14:30 2nd opening place 15:00 - 16:30 2nd screening

January 12th (month celebration) Fukuoka across Fukuoka circular アクロス福岡円形ホール Hall
E 11:00 1st opening place 11:30 - 13:00 1st screening
F 14:30 2nd opening place 15:00 - 16:30 2nd screening

January 31st (Saturday) Tokyo cultural broadcast media plus 文化放送メディアプラスホール Hall
G 14:30 2nd opening place 15:00 - 16:30 2nd screening
H 18:00 3rd opening place 18:30 - 20: 3rd screening

Biaya
Semua tempat duduk tiketnya 4000 Yen untuk umum ( termasuk pajak yang berbeda beda disetiap tempat penyelenggaraan acara ) Dan untuk anak anak, tidak dikenakan biaya, dengan syarat anak tersebut belum masuk sekolah dasar. Dan member 3500 Yen
Fee 
All the seat designated general 4000 Yen (including tax the present attaching of the design which differs each every meeting place) As for not yet school attendance child no charge. Official club member 3500 Yen

Cara pendaftaran
1 aplikasi untuk 2 orang. Untuk menentukan tempat yang didatangi, juga waktu yang ingin didatangi, kamu bisa lihat pada alphabet diatas.
Application method
1 times application is possible to 2 people. The desired meeting place, time in regard to verification, you to view alphabet application.

Begitu sudah penuh, pendaftaran langsung ditutup. Kita juga berencana untuk berjualan. Karena acara ini adalah image meeting, jadi John Hoon tidak akan hadir.
Account Number : 00120-3-87089
Name : エニー
Amount : (4000 Yen x jumlah orang) + 500 Yen (ongkos transfer)
As soon as to become the full house, it becomes end. We plan also the day sale. Because at this event is image meeting, there is no participation of main person of John-Hoon.
Account number: 00120-3-87089
Member name: エニー
Amount: (4000 Yen x number of people) +500 Yen (sending back commission)

Communication column :
①JH image meeting
②Alphabet, desired meeting place, time
③The quantity (* concerning 1 times up to 2)       
④Name
⑤Accompanying person name
⑥Mail address or carrying
* Please do to that communication comes off.

Client: Postal code, address, name, telephone number
Sponsorship John hmm official club/cross one cooperative [ohuisumaren]
☆Mail official-club@mbe.nifty.com   FAX 03-3220-1727
☆Want to have more info, calls 03-5403-3330 (weekday)

No comments:

Related Posts with Thumbnails